Tata Bahasa N4 · Bab 15

~そうです (Kelihatannya …): Menebak dari Penampilan

Melihat kue yang menggoda, kamu bilang “kelihatannya enak”. Itulah ~そうです: menebak berdasarkan apa yang terlihat dengan mata. Ada juga ~そうです lain yang berarti “katanya”, yang dibahas di Bab 16.

Koru, maskot Cohort Nihongo

Pola kalimat

Kata kerja
Kata kerjaます + そうです。
Sepertinya akan …
Kata sifat い
~い + そうです。
Kelihatannya …
Kata sifat な
~ + そうです。
Kelihatannya …

Penjelasan

  • Kata sifat い: buang い. . Kata sifat な: langsung + そう. .
  • Pengecualian: , .
  • Kata kerja berarti “sepertinya akan terjadi”: (sepertinya akan hujan), (hampir jatuh).
  • Menempel ke kata benda dengan な: .
  • Tidak dipakai untuk hal yang sudah jelas terlihat. Untuk orang cantik, langsung , bukan きれいそう. Hati-hati: berarti “kasihan”, bukan “kelihatannya imut”.

Contoh kalimat

Ketuk ikon suara, dengarkan, lalu ucapkan ulang dengan intonasi yang sama.

この ケーキは おいしそうですね。
kono keeki wa oishisou desu ne.
Kue ini kelihatannya enak, ya.
あめが ふりそうです。
ame ga furisou desu.
Sepertinya akan hujan.
たなかさんは げんきそうでした。
Tanaka-san wa genkisou deshita.
Tanaka-san kelihatannya sehat.
この かばんは じょうぶそうです。
kono kaban wa joubusou desu.
Tas ini kelihatannya awet.
あの レストランは よさそうですね。
ano resutoran wa yosasou desu ne.
Restoran itu kelihatannya bagus, ya.

Kesalahan yang sering terjadi

いいそうです (kelihatannya bagus)よさそうですいい adalah pengecualian: よさそう.
おいしいそうです (kelihatannya enak)おいしそうですBuang い dulu. おいしいそうです justru berarti “katanya enak” (Bab 16).

Tips dari Koru: buat 3 kalimat tentang dirimu sendiri dengan pola bab ini, lalu bagikan di komunitas supaya bisa dikoreksi teman se-cohort.

Kuis Bab 15: ~そうです (kelihatannya)

Benar 0/0Beruntun 0Rekor 0

Pertanyaan seputar bab ini

Bagaimana membedakan ~そうです “kelihatannya” dan “katanya”?

Lihat bentuk sebelum そう. Kalau memakai bentuk biasa lengkap (ふる, おいしい, げんきだ), artinya “katanya”. Kalau memakai bentuk yang dipotong (ふり, おいし, げんき), artinya “kelihatannya”.

Belajar bareng teman se-cohort

Ada yang bikin bingung? Tanyakan di Main Lounge Bureau of Cohort. Di sana kamu bisa tanya jawab, berbagi progres, dan saling menyemangati.