Tata Bahasa N4 · Bab 28
Pertanyaan di Dalam Kalimat: ~か dan ~かどうか
Kalimat seperti “saya tidak tahu jam berapa dia datang” atau “tolong cek apakah tokonya buka” berisi pertanyaan di dalam kalimat. Bahasa Jepang memakai ~か untuk pertanyaan dengan kata tanya, dan ~かどうか untuk pertanyaan ya/tidak.
Pola kalimat
Dengan kata tanya
Kata tanya … bentuk biasa + か、~。
(Tidak tahu) apa/kapan/siapa …
Ya / tidak
Bentuk biasa + かどうか、~。
(Tidak tahu) apakah … atau tidak.
Penjelasan
- Ada kata tanya (なに, いつ, どこ, だれ, なんじ): pakai ~か. かいぎが なんじに おわるか わかりません.
- Tidak ada kata tanya (pertanyaan ya/tidak): pakai ~かどうか. あした いけるかどうか わかりません.
- Kata benda dan kata sifat な tidak memakai だ: ほんとうかどうか, だれの かさか.
- Kata kerja yang sering mengikutinya: わかりません, しらべます (mengecek), おしえて ください, かくにんします (memastikan).
Contoh kalimat
Ketuk ikon suara, dengarkan, lalu ucapkan ulang dengan intonasi yang sama.
かいぎが なんじに おわるか わかりません。
kaigi ga nanji ni owaru ka wakarimasen.
Saya tidak tahu rapatnya selesai jam berapa.
あした いけるかどうか、まだ わかりません。
ashita ikeru ka dou ka, mada wakarimasen.
Saya belum tahu apakah besok bisa pergi.
みせが あいて いるかどうか、しらべて ください。
mise ga aite iru ka dou ka, shirabete kudasai.
Tolong cek apakah tokonya buka.
これは だれの かさか しって いますか。
kore wa dare no kasa ka shitte imasu ka.
Kamu tahu ini payung siapa?
その はなしが ほんとうかどうか わかりません。
sono hanashi ga hontou ka dou ka wakarimasen.
Saya tidak tahu apakah cerita itu benar.
Kesalahan yang sering terjadi
ほんとうだかどうかほんとうかどうかKata benda dan kata sifat な tidak memakai だ sebelum か.
なんじに くるかどうか わかりません。なんじに くるか わかりません。Kalau ada kata tanya, cukup ~か.
Tips dari Koru: buat 3 kalimat tentang dirimu sendiri dengan pola bab ini, lalu bagikan di komunitas supaya bisa dikoreksi teman se-cohort.
Kuis Bab 28: ~か & ~かどうか
Benar 0/0Beruntun 0Rekor 0
Pertanyaan seputar bab ini
Bolehkah ~かどうか diganti ~か ~ないか?
Boleh. あした いけるか いけないか わかりません artinya sama dengan いけるかどうか, hanya lebih panjang.
Belajar bareng teman se-cohort
Ada yang bikin bingung? Tanyakan di Main Lounge Bureau of Cohort. Di sana kamu bisa tanya jawab, berbagi progres, dan saling menyemangati.