Partikel に, へ, dan で: Arah, Waktu, Tempat Kegiatan, dan Alat
Tiga partikel ini sering membuat pemula bingung karena semuanya bisa diterjemahkan “di” atau “ke”. Kuncinya: lihat fungsinya, bukan terjemahannya.
Pola kalimat
Penjelasan
| Partikel | Fungsi | Contoh |
|---|---|---|
| へ (dibaca e) | arah tujuan | がっこうへ いきます |
| に | tujuan, waktu tertentu | しちじに おきます |
| で | tempat kegiatan, alat | としょかんで よみます・バスで いきます |
- へ dibaca “e” saat menjadi partikel. Untuk kata kerja gerak (いきます pergi, きます datang, かえります pulang), へ dan に sama-sama bisa dipakai.
- に untuk waktu dipakai pada waktu yang jelas angkanya atau namanya: しちじに (jam 7), にちようびに (hari Minggu).
- Waktu yang relatif seperti きょう, あした, まいにち, dan いま tidak diberi に.
- で menandai tempat terjadinya kegiatan (membaca di perpustakaan, makan di restoran) dan juga alat atau kendaraan (naik bus, dengan sumpit).
Contoh kalimat
Ketuk ikon suara, dengarkan, lalu ucapkan ulang dengan intonasi yang sama.
Kesalahan yang sering terjadi
Tips dari Koru: buat 3 kalimat tentang dirimu sendiri dengan pola bab ini, lalu bagikan di komunitas supaya bisa dikoreksi teman se-cohort.
Kuis Bab 7: Partikel に・へ・で
Pertanyaan seputar bab ini
Lebih baik pakai に atau へ untuk “pergi ke”?
Untuk kata kerja gerak di level N5, keduanya benar. へ sedikit menekankan arah, sedangkan に menekankan tujuan akhir. Pilih satu dan biasakan.
Kenapa “di perpustakaan” memakai で, tapi “ada di” memakai に?
で dipakai untuk tempat terjadinya kegiatan. Untuk menyatakan keberadaan (あります/います, ada di), dipakai に. Pola keberadaan akan dibahas di bab selanjutnya.
Belajar bareng teman se-cohort
Ada yang bikin bingung? Tanyakan di Main Lounge Bureau of Cohort. Di sana kamu bisa tanya jawab, berbagi progres, dan saling menyemangati.